德国的创造时代¶
“Gründerzeit”(德语发音:[ˈɡʁʏndɐˌtsaɪt])在德语中直译为“创始人时代”或“创建者时代”。它指的是19世纪中后期,主要在德国和奥匈帝国经历经济飞速发展和工业化高潮的特定历史时期。
这个时期的界定略有不同,但核心通常指:
狭义上: 特指1871年普法战争胜利、德意志帝国统一后,到1873年经济危机(Gründerkrach,“创始人危机”或“创始人崩溃”)之间的短短几年。 法国支付的巨额战争赔款涌入德国,引发了空前的投资热潮和公司创立潮。
广义上: 也可以指从19世纪40年代工业化开始,一直持续到20世纪初(约1914年第一次世界大战爆发前)的整个工业化和城市化高速发展阶段。 但通常来说,其高潮和最典型的特征集中在19世纪的后三十年。
Gründerzeit的主要特征和表现:
经济腾飞与工业化:
公司创立潮: 大量新企业、股份公司(Aktiengesellschaften)、银行和保险公司如雨后春笋般成立。“Gründer”(创始人)一词便来源于此。
工业迅速发展: 铁路建设、煤炭、钢铁、化工、机械制造等产业迅猛发展,德国迅速崛起为工业强国。
自由资本主义: 经济上奉行自由主义原则,市场竞争激烈。
投机与泡沫: 尤其在1871-1873年间,由于大量资本涌入和过度乐观,出现了严重的金融投机和经济泡沫。
城市化进程加速:
大量人口从农村涌向城市,导致城市规模急剧扩张。
为了容纳新增人口,城市中兴建了大量新的住宅区,典型的代表是被称为“Mietskasernen”(租赁兵营式公寓楼)的多层公寓楼。
社会结构变迁:
资产阶级的崛起: 工业家、银行家、企业家等新兴资产阶级(Bürgertum)成为社会中坚力量,他们的财富、生活方式和价值观对社会产生了深远影响。
社会流动性增加: 同时也伴随着贫富差距扩大和社会问题的出现,工人阶级队伍壮大,社会主义运动开始兴起。
文化与艺术:
历史主义建筑风格(Gründerzeitstil): 这一时期的建筑风格非常独特,偏爱复兴和混合运用过去的各种古典风格,如新文艺复兴、新巴洛克、新哥特、新古典主义等。建筑外观华丽,装饰繁复,注重展现财富和地位。今天在许多德国和奥地利城市的街区仍能看到大量Gründerzeit风格的建筑。
乐观主义与民族自豪感: 尤其在德国统一后,社会上弥漫着一种对进步、技术和民族未来的乐观情绪和强烈的民族自豪感。
公共文化设施建设: 兴建了许多博物馆、剧院、大学建筑等公共文化设施。
“创始人崩溃”(Gründerkrach):
1873年5月维也纳证券交易所的崩盘标志着Gründerzeit经济狂热的结束,引发了波及整个中欧的严重经济危机,被称为“创始人危机”或“大萧条”(尽管此“大萧条”与20世纪30年代的有所不同)。
危机过后,经济发展进入一个相对平缓但仍持续增长的阶段,经济政策也开始出现一些调整,例如转向贸易保护主义。
总而言之,Gründerzeit是德意志和奥匈地区历史上一个充满活力、深刻变革的时代。它奠定了这些国家现代化工业社会的基础,塑造了它们的城市面貌和文化特征,但也伴随着经济泡沫的破裂和社会矛盾的积累。它既是一个充满机遇和创造力的“创始人时代”,也是一个潜藏着危机和挑战的转型时期。 “Gründerzeit” (德语发音:[ˈɡʁʏndɐˌtsaɪt]) 是一个德语历史术语,直译过来是“创始人时代”或“奠基时代”。它指的是19世纪中后期,主要在德国和奥匈帝国经历的一段经济飞速发展和工业化浪潮时期。
时间范围:
这个时期的确切起止时间并没有一个绝对统一的界线,不同的学者和语境下可能会有所不同:
广义上: 可以指从19世纪40年代中欧地区工业化开始,一直持续到1914年第一次世界大战爆发前。
狭义上(尤其在德国): 通常指1871年德意志帝国统一后,到**1873年股市大崩盘(Gründerkrach,“创始人危机”)**之间的几年。普法战争(1870-1871年)的胜利为德国带来了巨额战争赔款(来自法国),加上国家统一形成的大市场,使得资本大量涌入,经济空前繁荣,大量新公司、银行和铁路如雨后春笋般成立(这也是“创始人时代”得名的直接原因)。
文化和建筑风格上: “Gründerzeit风格”的影响力则更为持久,通常指从19世纪中期到20世纪初(约1850-1914年)。
主要特征:
经济高速发展与工业化:
这是Gründerzeit最核心的特征。大规模的工厂建立,重工业(钢铁、煤炭、化工)、机械制造、铁路建设等飞速发展。
大量新公司成立,股份制企业兴起,银行业也迅速扩张以支持工业投资。
自由贸易和资本主义经济原则得到广泛推行。
城市化进程加速:
工业化吸引了大量农村人口涌向城市,导致城市规模迅速膨胀。
为了容纳新增的城市人口,大规模的住宅区被兴建起来,形成了特有的“Gründerzeit建筑风格”。
社会结构变迁:
新兴的资产阶级(企业家、银行家、高级专业人士等)力量崛起,成为社会和经济生活的主导力量之一。
工人阶级队伍不断壮大,劳工问题和社会矛盾也随之产生。
传统手工业者面临巨大冲击。
文化与生活方式的改变:
资产阶级对文化发展的影响日益增大,他们的品味和生活方式引领了时代潮流。
这个时代也是古典自由主义盛行的时期之一,尽管其政治诉求只得到部分满足。
科学技术突飞猛进,发明创造层出不穷。西门子(1847年成立雏形)、拜耳(1863)、巴斯夫(1865)、德意志银行(1870)、博世(1886)、安联(1890)等许多至今仍知名的德国大公司都在这个时代创立或奠定了重要基础。
建筑风格(Gründerzeitstil):
这是Gründerzeit在视觉上最显著的遗产之一。由于城市快速扩张和财富积累,大量新的住宅楼、公共建筑(如市政厅、剧院、火车站)和商业建筑被建造起来。
风格上属于历史主义(Historicism)的一部分,常模仿和混合过去的建筑风格,如文艺复兴式、巴洛克式、哥特式、罗马式等,并加以华丽的装饰(如灰泥雕饰、凸窗、阳台、华丽的立面)。
这种建筑风格在柏林、维也纳、慕尼黑、汉堡以及中欧许多其他城市的“老城区”(Altbau)依然随处可见。
重要事件节点:
开端(广义): 19世纪40年代的工业化开端,或1848年革命后的政治经济变动。
高潮(德国狭义): 1871年德意志帝国成立,普法战争赔款注入。
转折/危机: 1873年维也纳股市崩盘,引发了所谓的“创始人危机”(Gründerkrach),导致许多投机性公司破产,经济繁荣暂时受挫,并进入了一段相对较长的经济萧条期(有时被称为“大萧条”,区别于20世纪30年代的大萧条)。尽管经济增速放缓,但工业化和城市化的进程仍在继续。
结束(广义文化时期): 通常认为持续到1914年第一次世界大战爆发。
总结来说,Gründerzeit是德意志民族历史上一个充满活力、深刻变革和奠定未来基础的关键时期。它带来了前所未有的经济增长和工业化成就,但也伴随着快速的社会转型、贫富差距扩大以及新的社会矛盾。这一时期留下的城市建筑和工业遗产至今仍在塑造着德国和奥地利等中欧国家的面貌。